29/06/2021, actualizado el 21/10/2023
Prestamos gran atención a la protección de los datos personales y al cumplimiento de la ley cuando se recogen, procesan y utilizan dichos datos. Queremos que se sienta seguro cuando visite nuestro Sitio Web y utilice nuestro Servicio. Por esta razón, ponemos a su disposición esta Política de Cookies. Aquí podrá informarse sobre el uso de cookies y tecnologías de tracking. Esta Política de Cookies forma parte integral de la Política de Privacidad del Sitio Web y está sujeta a ella.
Si después de leer nuestra política, sigue teniendo preguntas, o si ya tiene algunas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Definiciones
A continuación, encontrará una explicación de los términos básicos utilizados en esta Política de Cookies. Los hemos reunido aquí para facilitarle la lectura de nuestra política.
- Leyes aplicables: corresponden a todas las leyes y reglamentos pertinentes para la recopilación, el tratamiento y el almacenamiento de datos, especialmente todas las leyes de protección de datos y el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 ("GDPR").
- Empresa se refiere a Expat.cl, Callao 3037, Las Condes, Santiago, Chile (tambien denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en esta Política).
- Balizas web o Píxeles son pequeñas imágenes transparentes que se colocan en una página web (dentro de nuestro sitio web) y permiten la comunicación entre el navegador web y un servidor. Así es como las empresas pueden recopilar los datos, realizar sus propias campañas publicitarias, así como prestar servicios relacionados (por ejemplo, medir la eficacia de los anuncios, evitar el tráfico publicitario falso y limitar las campañas publicitarias falsas).
- Cookies son pequeños archivos de texto almacenados en un navegador web por un sitio web (aquí específicamente: Sitio) o por un servidor de anuncios. Al almacenar cierta información en una cookie, esos navegadores web, servidores de anuncios y, explícitamente, nuestro Sitio, pueden recordar sus preferencias y reconocer los sitios web visitados y/o el navegador web utilizado de una visita a otra.
- Datos personales son cualquier información relacionada con una persona identificada o identificable (denominada "Datos Personales", "Información Personal", "Datos" o "Información").
- País se refiere a: Chile
- Servicio se refiere a los servicios que prestamos a través del Sitio Web, de acuerdo con los Términos y Condiciones
- Sitio Web se refiere a Expat.cl, accesible desde https://www.expat.cl.
- Usted se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio, o a la empresa, u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.
Introducción
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en su soporte de datos y que guardan ciertos ajustes y datos para intercambiarlos con nuestro sistema a través de su navegador. Básicamente, hay dos tipos diferentes de cookies: las llamadas cookies de sesión y las cookies temporales/permanentes que se almacenan en sus soportes de datos durante un período más largo o sin límite. Este tipo de almacenamiento nos ayuda a diseñar nuestro sitio web y a ajustar nuestras ofertas para que se ajusten a sus preferencias, facilitándole el uso de las mismas, lo que significa que, por ejemplo, se pueden almacenar ciertas entradas suyas para que no tenga que introducirlas repetidamente.
¿Qué cookies utilizamos?
La mayoría de las cookies que utilizamos se eliminan automáticamente de su disco duro al final de la sesión del navegador (de ahí el término "cookies de sesión"). Las cookies de sesión son necesarias, por ejemplo, para que la función de cesta de la compra esté disponible en varias páginas. Además de éstas, también hacemos uso de Cookies que permanecen en su disco duro. En una visita posterior se reconoce automáticamente que usted nos ha visitado anteriormente, y sabemos qué entradas y ajustes prefiere. Estas cookies temporales o incluso permanentes (con una vida útil de entre 1 mes y 10 años) se almacenan en su disco duro y se eliminan automáticamente una vez transcurrido el periodo especificado. Estas Cookies sirven sobre todo para hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura. Gracias a estos archivos es posible, entre otras cosas, mostrarle información especialmente seleccionada en función de sus intereses.
¿Qué es la segmentación en el sitio?
En el Sitio Web, podemos utilizar tecnología de cookies para la optimización de nuestra publicidad y de toda la oferta online. Estos datos no se utilizan para identificarle personalmente, sino que sirven únicamente para realizar una evaluación seudónima del uso que se hace de la página web. Con esta tecnología, podemos presentarle publicidad y/o ofertas especiales. Nuestro objetivo es hacer que nuestra oferta en línea sea lo más atractiva posible para usted y presentarle publicidad que corresponda a sus áreas de interés.
¿Existen también Cookies de proveedores externos (las llamadas "Cookies de terceros")?
Nuestros proveedores nos ayudan a hacer que la oferta en línea y el sitio web sean más interesantes para Usted. Las Cookies de nuestros proveedores externos también contienen información exclusivamente pseudónima. Esto se refiere, por ejemplo, a la información sobre los productos que ha mirado, si se ha comprado algo, qué productos se han buscado, etc.
Sus opciones sobre la recopilación y el uso de cookies
Su navegador puede ofrecerle herramientas para activar o desactivar las Cookies modificando la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas características de nuestro sitio web pueden no funcionar si elimina o desactiva algunos tipos de Cookies.
La función de ayuda de su navegador preferido debería proporcionarle la información correcta. Algunos navegadores proporcionan guías útiles sobre las cookies:
Alternativamente, AllAboutCookies.org ofrece consejos sobre cómo hacerlo, y más información sobre las cookies y cómo gestionarlas.
Tipo de cookies
A continuación, se detallan los tipos de cookies que podemos almacenar cuando usted visita el sitio web:
| Tipo | Función |
|---|---|
| Cookies de sesión | Se trata de cookies temporales que se eliminan una vez que finaliza la sesión. Las cookies de sesión garantizan que se le reconozca cuando pasa de una página a otra dentro de un mismo sitio web y, de este modo, no se le exige, por ejemplo, que inicie sesión. |
| Cookies de funcionalidad | Permiten utilizar las funciones básicas de los sitios web (por ejemplo, recordar información sobre los sitios web visitados para poder "recordarlos" a petición del visitante). |
| Cookies de seguridad | Permiten controlar el abuso y el uso inadecuado de nuestro sitio web. |
| Cookies analíticas | Proporcionan información analítica y estadística sobre su uso del sitio web. |
| Cookies de segmentación y publicidad | Permiten medir los efectos de las campañas publicitarias y personalizar los anuncios para cada usuario. |
| Balizas web | Las balizas web son pequeños gráficos con un identificador único, similares a las cookies en su función. Se utilizan para seguir los movimientos en línea de los usuarios de la web o para acceder a las cookies. A diferencia de las cookies, que se almacenan en el disco duro del ordenador del usuario, las balizas web se incrustan de forma invisible en las páginas web (o dentro de un correo electrónico) y tienen el tamaño aproximado del punto que aparece al final de esta frase. Las balizas web pueden utilizarse para entregar o comunicarse con las cookies, para contar los usuarios que han visitado ciertas páginas y para entender los patrones de uso. También podemos recibir un número de identificación anónimo si usted visita nuestro sitio como resultado de haber sido redirigido desde un anuncio en línea mostrado en un sitio web de terceros. |
Cookies de terceros utilizadas en nuestro sitio web
A continuación, puede encontrar la lista de cookies de terceros y un resumen de los fines para los que las utilizamos en nuestro sitio web. Puede estar seguro de que sólo contratamos a proveedores de renombre y de confianza que garantizan un enfoque transparente de la privacidad. Estos proveedores tienen sus propias políticas de privacidad con respecto a la protección de los datos personales y el uso de la tecnología de las cookies. Le recomendamos que lea sus políticas de privacidad, para que pueda entender la forma en que sus Datos Personales serán tratados por estos proveedores.
Cookies analíticas
| Tercera parte | Tipo y descripción | Más información |
|---|---|---|
| Firebase Analytics | Firebase nos permite medir el uso de la aplicación y la participación de los visitantes/usuarios finales en el uso de dicha aplicación o sitio web. | Firebase Data Collection Política de Privacidad Google Google Analytics Firebase Policy |
| Google Analytics | Google Analytics nos permite medir y analizar exhaustivamente el tráfico en nuestro sitio web. También nos permite estimar si hemos recuperado la inversión en una campaña publicitaria concreta y medir su resultado. | Política de Privacidad Google Google Analytics Cookie Usage Google Analytics Opt-Out |
| Google Optimize | Google Optimize nos permite probar las soluciones de nuestro sitio web y personalizarlas para ofrecer un contenido atractivo a los visitantes y usuarios finales. | Google Analytics Cookie Usage |
| Hotjar | Utilizamos Hotjar para personalizar nuestro sitio web, recoger sus comentarios y analizar el tráfico del sitio web. | Política de Privacidad Hotjar Hotjar opt-out |
Cookies de segmentación y publicidad
| Tercera parte | Tipo y descripción | Más información |
|---|---|---|
| AdRoll | AdRoll, servicio de NetRoll, es una herramienta utilizada con fines de retargeting para ajustar mejor nuestros Servicios y el Sitio Web a sus necesidades, así como para llamar su atención sobre Nuestros productos y Servicios que sabemos que pueden interesarle. AdRoll también nos permite medir y analizar el número y la duración de las visitas a nuestro sitio web. | Política de Privacidad NextRoll NextRoll Opt-Out |
| DoubleClick | DoubleClick, una empresa de Google, nos permite gestionar nuestras campañas publicitarias en la web, incluido nuestro sitio web. | Google Ads Cookies Google Ads Cookies Use |
| Píxel Facebook | El píxel de Facebook está integrado en nuestro sitio web para vincular el uso de diferentes sitios web y la visualización de diferentes anuncios por parte de los visitantes, así como para optimizar y convertir el resultado de dicho análisis. | Privacidad y Datos Facebook |
| Google Ads | Google Ads es una herramienta que utilizamos para personalizar y maximizar los efectos de nuestras campañas publicitarias. El uso de Google Ads en nuestras campañas y acciones publicitarias incluye el ajuste de dichas campañas para nuestros visitantes dentro de los navegadores web, sitios asociados, sitios de vídeo y aplicaciones. | Google Ads Cookies Google Ads Cookies Use |
| Baliza LinkedIn | La baliza LinkedIn se utiliza para conocer mejor a los visitantes y cómo utilizan nuestro sitio web, y para ayudarnos a crear informes informativos sobre nuestras campañas. | Política de Privacidad LinkedIn LinkedIn Opt-Out |
| Píxel Twitter | El píxel de Twitter nos muestra cómo reaccionan los usuarios de la web a nuestros anuncios mostrados en Twitter. También nos permite medir el retorno de la inversión de una campaña publicitaria concreta. | Política de Privacidad Twitter Twitter Opt-Out |
| Seguimiento de eventos Microsoft | Microsoft recopila datos que le permite realizar un seguimiento de los objetivos de conversión y de las audiencias objetivo con listas de remarketing. | Política de Privacidad Microsoft Microsoft Universal Event Tracking |
Interpretación de las traducciones
Esta Política de Cookies puede haber sido traducida. Si la hemos puesto a su disposición en un idioma distinto del inglés, usted acepta que el texto original en inglés prevalecerá en caso de litigio.
Cambios a esta Política de Cookies
Es posible que actualicemos nuestra Política de Cookies ocasionalmente. Le notificaremos cualquier cambio por correo electrónico y/o mediante un aviso en nuestro Servicio. También publicaremos la nueva Política de Cookies en esta página. Se le aconseja que revise esta Política de Cookies periódicamente para ver si hay cambios.
Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Cookies, puede ponerse en contacto con nosotros visitando esta página.